Terry Catasús Jennings
Author
Language
English
Appears on these lists
Diverse Books - Latino/Latinx, Hispanic, and Latin American Children
Picture Books in Both English and Spanish/Libros ilustrados en ingles y español
Picture Books in Both English and Spanish/Libros ilustrados en ingles y español
Description
"When Esperanza and her family arrive in the United States from Cuba, they buy a little house, una casita. It may be small, but they soon prove that there's room enough to share with a whole community"--
Author
Language
Español
Appears on list
Formats
Description
"Para convertir una casita en mal estado en un hogar acogedor, todo lo que se necesita es una familia con un corazón muy grande, decidida a ayudar a los demás, y ... un poquito de esperanza. La casita ofrece un hogar a aquellos que no tienen adonde ir. Es un lugar sin miedo y sin peligro en un país nuevo, y Esperanza siempre es la primera en darles la bienvenida a todos."--
"When Esperanza and her family arrive in the United States from Cuba,...
Author
Language
English
Description
All Dominguita wants to do is read. Especially the books in Spanish that Abuela gave to her just before she moved away. They were classics that Abuela and Dominguita read together, classics her abuela brought with her all the way from Cuba when she was a young girl. It helps Dominguita feel like Abuela's still there with her. One of her favorites, Don Quixote, tells of a brave knight errant who tries to do good deeds. Dominguita decides that she,...
Author
Language
Español
Formats
Description
Los animales del bosque están sorprendidos cuando la montaña explota repentinamente, cubriendo la tierra en cenizas rocosas, calientes y en piedras que hacen imposible la supervivencia para muchas plantas y animales. La tuza sobrevive en su madriguera subterranean con comida para alimentarse. ¿Cómo ayuda la tuza a que la montaña se recupere? Los científicos pasan años observando el regreso de la vida a la montaña siguiendo la erupción
...Author
Language
English
Description
From the first light of dawn until the sun sets at night, the savanna is alive with noise. A lion roars in the early morning, a young baboon shrieks at noon, and a young mouse squeals at dusk. What are the animals saying and why? Animals communicate in many ways; explore the thriving African savanna as its inhabitants "talk" to one another throughout the course of a day
Author
Language
Español
Description
Hace tiempo, los Viejos eran malos. Ellos se bebieron toda el agua, se comieron todos los piñones y no dejaron nada para las otras criaturas. Sinawav, el coyote, los castigó convirtiéndolos en hoodoos rocosos. Ahora, cuando los niños se portan mal, ¡sus Paiute mayores les recuerdan que también ellos podrían convertirse en columnas de roca! Viviana ha escuchado las historias pero, este año mientras ella y su abuela escalan la meseta para recoger...
Author
Language
Español
Description
Desde el primer rayo de luz del amanecer hasta que se mete el sol al anochecer, la sabana se siente viva con muchos sonidos. Un león ruge temprano por la mañana, un joven babuino hace alaridos para alertar a los otros del peligro al medio día, y un joven ratón hace chillidos al atardecer. ¿Qué es lo que los animales están diciendo y por qué? Los animales se comunican de diferentes maneras; explora la próspera sabana y la "manera de hablar"...
9) La tuza al rescate: La recuperación de un volcán (Gopher to the Rescue! A Volcano Recovery Story)
Author
Language
Español
Description
Los animales del bosque están sorprendidos cuando la montaña explota repentinamente, cubriendo la tierra en cenizas rocosas, calientes y en piedras que hacen imposible la supervivencia para muchas plantas y animales. La tuza sobrevive en su madriguera subterranean con comida para alimentarse. ¿Cómo ayuda la tuza a que la montaña se recupere? Los científicos pasan años observando el regreso de la vida a la montaña siguiendo la erupción volcánica...
Author
Language
English
Description
Judy Moody meets Netflix's One Day at a Time in this first book in a new chapter book series featuring a young Cuban American girl who tries to find adventure based on the classics she read with her beloved abuela—can Dominguita become a noble knight? All Dominguita wants to do is read. Especially the books in Spanish that Abuela gave to her just before she moved away. They were classics that Abuela and Dominguita read together, classics her abuela...
11) Magnetic Magic
Author
Language
English
Description
Dena loves using magnets to perform magic tricks for the kids at the pool. When Enrique arrives in town, he doesn't like that Dena is fooling the others. He gives her a century-old treasure map and Dena uses her compass and tools to plot the location of the treasure. To her surprise, the treasure is not where it should be! What could cause her compass to lead her off course? When she discovers the answer, will Dena keep fooling the other kids with...
Author
Language
English
Description
The forest animals are surprised when a volcanosuddenly explodes, covering the land in gritty, warmash and rocks that make it unlivable for many plantsand animals. Gopher survives in his undergroundburrow with food to eat. How does Gopher help bringlife back to the mountain? Scientists spent yearsobserving life returning to the mountain followingthe eruption of Mount St. Helens on May 18, 1980.This fictionalized story is based on their surprisingobservations...
13) Magia con imanes
Author
Language
Español
Description
Diana ama utilizar los imanes para hacer sus trucos de magia para los niños en la alberca. Cuando Enrique llega al pueblo, no le gusta que Diana los esté engañando. Él le da a ella un mapa del tesoro de hace cien años y ella utiliza su compás y sus herramientas para marcar el lugar del tesoro. Para su sorpresa, el tesoro no está donde debe estar. ¿Qué hace que su compás la haya llevado fuera de su curso? Cuando ella descubre la respuesta,...